Sprache
Hindi Übersetzung 

Hindi 

Preisbeispiele
für diese Sprachenkombinationen
Webseitenvon
700* eur
Allgemeine Übersetzungvon
30** eur/page
Fachübersetzungvon
35** eur/page

Hindi (हिन्दी, hindī) ist eine indische Sprache, die in den meisten nord- und zentralindischen Staaten gesprochen wird. Es ist eine indogermanische Sprache und leitet sich von den Prakritsprachen ab. Hindi wurde am 26. Januar 1965 Amtssprache Indiens (vor oder neben Englisch). Hindi und Urdu sind so eng verwandt, dass sie zusammen theoretisch eine Sprache namens Hindustani bilden könnten, die fast auf dem ganzen indischen Subkontinent verstanden würde.

Unter den meistgesprochenen Sprachen der Welt steht Hindi an zweiter Stelle nach Chinesisch und vor Spanisch und Englisch. Über 600 Millionen Menschen in Indien und Umgebung gebrauchen es als Mutter- oder Alltagssprache. In Mauritius und Fidschi spricht eine knappe Bevölkerungsmehrheit Hindi, in Guyana und Suriname eine Minderheit, wobei es vor allem in Guyana rasch an Boden verliert (das surinamische Hindi wird gelegentlich als Einzelsprache betrachtet).

Hindi wird in Devanagari geschrieben und enthält viele Buchwörter aus dem Sanskrit. Urdu hingegen, als offizielle Sprache Pakistans, wird mit arabischen Schriftzeichen geschrieben und hat viele Wörter der persischen, türkischen und arabischen Sprache aufgenommen. (Weiteres siehe Hindustani.)

Die Verwendung von Wörtern unterschiedlicher Herkunft war lange Gegenstand nationaler politischer Bestrebungen; Hindu-Nationalisten ersetzten systematisch Wörter arabischer Herkunft durch dem Sanskrit entlehnte, um damit ihre kulturelle Eigenständigkeit zu betonen. Ähnliche Bestrebungen zur Förderung von Sanskrit gab es in Form des "Popular Sanskrit".

Es gibt eine Vielzahl lokaler Dialekte des Hindi. So wird im Garhwal-Gebirge das Garhwali gesprochen. Source: © Wikipedia

Afrikaans Übersetzung Afrikaans
Arabisch Übersetzung Arabisch
Bengalisch Übersetzung Bengalisch
Bulgarisch Übersetzung Bulgarisch
Chinesisch Übersetzung Chinesisch
Deutsch Übersetzung Deutsch
Dänisch Übersetzung Dänisch
Englisch Übersetzung Englisch
Englisch (US) Übersetzung Englisch (US)
Finnisch Übersetzung Finnisch
Französisch Übersetzung Französisch
Französisch (CA) Übersetzung Französisch (CA)
Griechisch Übersetzung Griechisch
Hindi Übersetzung Hindi
Indonesisch Übersetzung Indonesisch
Isländisch Übersetzung Isländisch
Italienisch Übersetzung Italienisch
Japanisch Übersetzung Japanisch
Javanisch Übersetzung Javanisch
Koreanisch Übersetzung Koreanisch
Kroatisch Übersetzung Kroatisch
Lettisch Übersetzung Lettisch
Litauisch Übersetzung Litauisch
Malaiisch Übersetzung Malaiisch
Maltesisch Übersetzung Maltesisch
Niederländisch Übersetzung Niederländisch
Norwegisch Übersetzung Norwegisch
Polnisch Übersetzung Polnisch
Portugiesisch Übersetzung Portugiesisch
Portugiesisch (BR) Übersetzung Portugiesisch (BR)
Rumänisch Übersetzung Rumänisch
Russisch Übersetzung Russisch
Schwedisch Übersetzung Schwedisch
Serbisch Übersetzung Serbisch
Slowakisch Übersetzung Slowakisch
Slowenisch Übersetzung Slowenisch
Spanisch Übersetzung Spanisch
Thailändisch Übersetzung Thailändisch
Tschechisch Übersetzung Tschechisch
Türkisch Übersetzung Türkisch
Ukrainisch Übersetzung Ukrainisch
Ungarisch Übersetzung Ungarisch
Urdu Übersetzung Urdu
Vietnamesisch Übersetzung Vietnamesisch
Weissrussisch Übersetzung Weissrussisch
* Preisbeispiele für die Übersetzung einer gewöhnlichen Webseite mit maximal 10 Seiten. Der Preis richtet sich nach der Sprache.
** Preisbeispiele für die Übersetzung einer Seite mit 250 Wörtern und einem speziellen Kundenrabatt.